2024年「今年の漢字」は「金」 京都 清水寺で発表

2024年12月12日 17時09分 京都府

ことし1年の世相を漢字ひと文字で表す「今年の漢字」が京都の清水寺で発表され、「金」(キン・かね)の文字が選ばれました。

▽オリンピック・パラリンピックの日本人選手などの活躍による、光をあらわす「金(キン)」と
▽政治の裏金問題などの影をあらわす「金(かね)」の2つの意味を示しているということです。

目次

  • 注目

他の候補は…

目次を開く

「今年の漢字」は、京都市に本部がある「日本漢字能力検定協会」がその年の世相を表す漢字ひと文字を一般から募集し、最も多かった字が選ばれます。

1995年から行われていて30回目となることしは、11月1日から12月9日までに寄せられた22万1900通あまりの応募の中から最も多いおよそ1万2100票を集めた「金」の文字が選ばれました。

京都市東山区にある清水寺では、午後2時すぎ、森清範 貫主が大きな和紙に「金」の字を一気に書き上げました。

「金」が選ばれたのは、2021年以来、5回目です。

協会では、「金」の字が選ばれた理由として
▽パリオリンピックやパラリンピックに出場したアスリートが数多くの金メダルを獲得したほか、大谷翔平選手が3回目のMVPを獲得するなど値千「金」の活躍だったほか、「佐渡島の金山」が世界文化遺産に登録されたことなど、光をあらわす「金(キン)」と、
▽政治の裏金問題や金目当ての闇バイト強盗事件、止まらない物価高騰など、影をあらわす「金(かね)」の2つの意味を示しているということです。

【ノーカット動画】発表のようす

動画は56秒 データ放送ではご覧になれません

  • 注目

他の候補は…

ことしは1位の「金」(キン・かね)に関連する文字が多くあった一方、元日に起きた能登半島地震や南海トラフ地震臨時情報が発表されたことなどから「災害」に関連する文字も上位に入っています。

「日本漢字能力検定協会」によりますと、1位の「金」に関連して、12位に「闇」(やみ)、13位に「高」(こう)、14位に「裏」(うら)、15位に「政」(せい)が入っています。

2位は「災」(さい)で、元日の能登半島地震やその翌日の航空機事故など、「災」(わざわい)とともに始まった1年だったことをあげていて、1位の「金」との差は、2300票あまりでした。

さらに4位には「震」(しん)が入り、能登半島地震のほか、南海トラフ地震臨時情報が発表されたことを理由にあげています。

3位は「翔」(しょう)でした。大谷翔平選手の活躍に多くの国民が勇気を与えられたとしています。

5位には「新」(しん)が入り20年ぶりに新紙幣が発行されたことや、新しい総理大臣が就任したことなどが印象に残る出来事だったとしています。

6位は衆議院選挙やアメリカ大統領選を受けて「選」(せん)でした。

トップ20

1位「金」 12,148票
2位「災」 9,772票
3位「翔」 7,487票
4位「震」 7,427票
5位「新」 6,545票
6位「選」 6,071票
7位「変」 6,027票
8位「暑」 5,674票
9位「楽」 4,562票
10位「米」 4,335票
11位「大」 4,048票
12位「闇」 3,939票
13位「高」 3,690票
14位「裏」 2,905票
15位「政」 2,623票
16位「幸」 2,224票
17位「和」 1,799票
18位「税」 1,785票
19位「愛」 1,762票
20位「戦」 1,666票

筆を執った森清範 貫主「皆さんの思いが集中」

清水寺 森清範 貫主

筆を執った清水寺の森清範 貫主は「金」(キン・かね)が選ばれたことについて「国民の皆さんの思いがこれに集中していると思う。一番には、パリオリンピックにおいて大変活躍された選手への思いが大きく、それから政治、あるいは社会での『金』(かね)に集中したのではないか」と述べました。

その上で「日本の情勢や世界の世相を考えて、『和』という字が書けるような社会になってほしい。社会も人も調和することが望まれているのではないか」と話していました。

大阪の商店街では

「今年の漢字」に「金」(キン・かね)が選ばれたことについて、大阪市内の商店街ではさまざまな声が聞かれました。

買い物に来ていた男性は「ことしはオリンピックの金メダルがあったので、暗いニュースも多い中で、明るい話題になっていいと思います」と話していました。

また、別の男性は、「政治とカネというか、『裏金』が大きな話題になったので、納得できます」と話していました。

一方、商店街を訪れた女性は「自分の商売の景気は悪くなかったですが、『金』(きん)がすごく高騰したのに、その前に売ってしまったので儲からなかくて残念です」と話していました。

飲食店の従業員の男性は、2位以降の漢字の中から印象に残った漢字に「災(さい)」を選び、「ウクライナの戦争やイスラエル情勢があり、ショックでした」と話しました。

また、19歳の男性は「選(せん)」を選び、「ことしから選挙に行けるようになって、初めて投票したので楽しい1年でした」と振り返りました。

このほか、阪神タイガースのファンの男性は「金はあまりピンとこない。ことしの漢字は『大山』(おおやま)です。阪神の大山選手が残留することになったので」とうれしそうに話していました。

「今年の漢字」とは

「今年の漢字」は、京都市に本部がある「日本漢字能力検定協会」が1995年に始めました。

その年の世相を表す漢字ひと文字を全国から募集し、最も多かったものを「今年の漢字」として、毎年12月12日前後に京都市東山区の清水寺で発表しています。

大きな和紙に一気に書き上げる様子は師走の風物詩になっているほか、その年を振り返るきっかけのイベントとして注目を集めています。

  • 注目

歴代の「ひと文字」は?

第1回の1995年に選ばれたのは「震」でした。
この年には阪神・淡路大震災や地下鉄サリン事件などが起きました。

20年前の2004年は「災」。
台風や地震、豪雨などの天災やイラクでの人質事件も起きました。

15年前の2009年は「新」でした。
政権が交代し、新内閣が発足。
イチロー選手が大リーグ新記録を達成し、また裁判員制度など新たな制度が始まった年でした。

10年前の2014年は「税」でした。
この年、消費税率が17年ぶりに引き上げられました。

5年前の2019年は「令」。
元号が「平成」から「令和」となりました。

4年前の2020年は「密」。
新型コロナが流行し、感染防止のため「3密」を避けるよう呼びかけられました。

3年前の2021年は「金」。
57年ぶりに日本で開催された東京オリンピック・パラリンピックで日本選手が多くの金メダルを獲得しました。

そして、おととし2022年は「戦」。
現在も続くロシアによるウクライナ侵攻が始まった年でした。

去年2023年は「税」。
2014年に選ばれて以来2回目でした。
1年を通して増税の議論が行われたほか、インボイス制度の導入などさまざまな制度改正や検討が行われました。

Last edited by @suen 2024-12-12T09:02:22Z

@Creative 使用中文概述

好的,以下是這篇新聞的中文摘要:

2024年日本年度漢字:「金」

2024年12月12日,日本漢字能力檢定協會在京都清水寺公布了今年的年度漢字為「金」。這是自1995年以來第30次舉辦此活動,今年共收到超過22萬份投稿,其中「金」字獲得約1萬2100票,成為最高票。

「金」字的雙重含義:

  • 光明的「金」(キン): 代表著運動員在巴黎奧運和帕運會上獲得眾多金牌,以及大谷翔平選手獲得第三次MVP等成就,還有佐渡金山被列為世界文化遺產等光榮事蹟。
  • 陰影的「金」(かね): 代表政治上的黑金醜聞、以金錢為目的的黑暗打工搶劫事件,以及持續不斷的物價上漲等負面事件。

其他候選漢字:

雖然「金」字相關的字詞占據較多投票,但年初的能登半島地震以及南海海槽地震臨時情報發布等事件,也讓與「災害」相關的字詞進入前段排名:

  • 第二名:「災」:代表年初的能登半島地震及隨後的航空事故。
  • 第三名:「翔」:代表大谷翔平選手的活躍表現。
  • 第四名:「震」:代表能登半島地震和南海海槽地震臨時情報。
  • 第五名:「新」:代表睽違20年的新鈔發行,以及新首相上任。
  • 第六名:「選」:代表眾議院選舉及美國總統大選。

民眾反應:

大阪商店街的民眾對此有不同的看法:

  • 有人認為「金」字代表奧運金牌是令人振奮的好消息。
  • 有人認為「金」字點出了政治上的黑金問題。
  • 也有人因金價上漲,但賣出時機不佳而感到可惜。
  • 另外,有人認為今年的印象漢字是「災」,因為烏克蘭戰爭和以色列情勢令人震驚。
  • 也有19歲的年輕人覺得今年的印象漢字是「選」,因為今年可以參與選舉,覺得很有趣。
  • 阪神虎隊的球迷則表示「金」字並未讓他們有特別感受,反而認為「大山」(おおやま)才是代表今年的漢字,因為阪神隊的大山選手選擇留隊。

「年度漢字」的意義:

由日本漢字能力檢定協會主辦的「年度漢字」活動始於1995年,每年募集代表該年度世相的漢字,並在京都清水寺公布。該活動已成為日本歲末的慣例,也提供人們回顧過去一年的機會。

歷年年度漢字:

  • 1995年:「震」
  • 2004年:「災」
  • 2009年:「新」
  • 2014年:「税」
  • 2019年:「令」
  • 2020年:「密」
  • 2021年:「金」
  • 2022年:「戦」
  • 2023年:「税」

希望這個摘要對您有所幫助!

台灣2024年度代表字出爐!「貪」字奪冠全因多起政治司法案件 網友敲碗喊加「這兩字」

FTNN新聞網

2024年12月10日 週二 上午5:55

[FTNN新聞網]記者江佳蓉/綜合報導

由聯合報舉辦的「台灣2024代表字」票選活動今(10日)揭曉,「貪」字以8736票奪冠,獲選今年度代表字,與第2名「鬥」字僅相差410票,第三名則為「騙」字。此外,因票選期間正逢「世界棒球12強賽」,中華隊優異的成績全民有目共睹,因此,不少民眾紛紛喊「想加『棒』或『球』字」。

台灣2024代表字為「貪」字。(圖/台灣2024代表字大選官網)

「台灣年度代表字大選」活動已邁入第17年,今(2424)年邀請來自各界名人、專家推薦,共募集到57個候選字,總投票數達7萬5926票。入榜前十名為貪、鬥、騙、亂、韌、震、籌、險、安及電。其中,由台灣大總經理林之晨推薦的「貪」字拔得頭籌,獲得8736票,第二名、第三名的「鬥」與「騙」字,則分別獲得8326票及5102票。

聯合報總編輯王茂臻表示,「代表字反映出台灣過去1年來出現的現象與事件」,今年爆發出多起政治司法案件,推測其為「貪」字獲選的原因,可見國內民眾對於詐騙的厭惡,同時,她指出,「貪」是一個監督力道較強的字,反映出民眾對於政治清明與人性操守提升的期許,並直言:「希望明年讀者能夠選擇出溫度、關懷且更具正向力量的年度代表字。」

另外,活動票選期間為11月13日至12月8日,恰逢中華隊奪得「世界棒球12強賽」冠軍,因此不少民眾反映沒有「棒」或「球」字可選,對此,王茂臻表示:「由於當時投票已開始進行,因此無法如願加字,相當可惜。」

1 Like

“汉语盘点2024”年度字词揭晓仪式在京举办

2024-12-20 17:44:27 来源:新华网

新华网北京12月20日电 国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、新华网联合主办的“汉语盘点2024”揭晓仪式20日在京举办。“智”“新质生产力”“变”“人工智能(AI)”分别当选年度国内字、国内词、国际字、国际词。

图为“汉语盘点2024”年度字词揭晓仪式现场。新华网 发

中宣部“学习强国”学习平台编委、副总经理杜大力,新华网党委常委、总编辑车玉明,中国出版集团有限公司副总经理、党组成员陈永刚,商务印书馆党委书记、执行董事顾青,中国辞书学会会长、北京语言大学教授李宇明,中国新闻文化促进会副会长陆先高,中国经济体制改革研究会常务理事、互联网与新经济专业委员会主任祝华新,北京语言大学教授杨尔弘,华中师范大学教授何婷婷,中国传媒大学教授邹煜,武汉大学教授赫琳,商务印书馆副总经理陈晗雨,快手大数据研究院执行院长、快手科技品牌经理李文娜,百度高级产品运营经理常东升等嘉宾揭晓并点评年度字词,发布年度十大流行语、网络用语、新词语。“体育工作杰出贡献者”国家荣誉称号获得者、著名乒乓球运动员、教练员张燮林为活动泼墨题字。著名主持人敬一丹主持揭晓仪式。

商务印书馆党委书记、执行董事顾青在“汉语盘点2024”年度字词揭晓仪式上致辞。新华网 发

顾青在致辞中表示,今年是“汉语盘点”的第19年。当我们“用一个字、一个词描述当年的中国与世界”,语言,就不仅是文化的载体,更成为历史的见证。它忠实地记录了我们这一年的奋斗历程、社会变迁与时代风貌。随着2025年的脚步临近,我们即将迎来“汉语盘点”的第20个年头。我们将继续一起用这样的方式来定格时代记忆,书写历史。

揭晓仪式上,“智”当选年度国内字,“新质生产力”当选年度国内词,“变”当选年度国际字,“人工智能(AI)”当选年度国际词。

新华网党委常委、总编辑车玉明(左),商务印书馆党委书记、执行董事顾青(右)揭晓年度国内字“智”。新华网 发

中国辞书学会会长、北京语言大学教授李宇明(左),中国出版集团有限公司副总经理、党组成员陈永刚(右)揭晓年度国内词“新质生产力”。新华网 发

快手大数据研究院执行院长、快手科技品牌经理李文娜(左),百度高级产品运营经理常东升(右)揭晓年度国际字“变”。新华网 发

商务印书馆副总经理陈晗雨(左),中宣部“学习强国”学习平台编委、副总经理杜大力(右)揭晓年度国际词“人工智能(AI)”。新华网 发

全国妇联副主席(兼)、中央民族大学教授蒙曼,世界体操冠军、“莫氏空翻”创始人莫慧兰,中国体操运动员、巴黎奥运会冠军邹敬园接受访谈。新华网 发

华中师范大学教授刘延申为获奖网友代表颁奖。新华网 发

活动中还发布了2024年度十大流行语、十大网络用语、十大新词语。

2024年度十大流行语是:新质生产力、人工智能、立德树人、巴黎奥运会、全球南方、中国游、以旧换新、低空经济、未来产业、新职业。

2024年度十大网络用语是:新质生产力、《黑神话:悟空》、人工智能+、含金量还在上升、City不City、班味儿、偏偏你最争气、浓人淡人、松弛感、主理人。

2024年度十大新词语是:超长期特别国债、两新、一揽子增量政策、青年夜校、民营经济促进法、未来峰会、本源悟空、班味儿、伏羲一号、硬控。

“汉语盘点”活动旨在“用一个字、一个词描述当年的中国与世界”,鼓励全民用语言记录生活,描述中国视野下的社会变迁与世界万象。今年的活动,新华网作为主办方之一,提供活动主页面,征集字词、收集投票,对活动持续报道。学习强国实时关注,并推送相关报道。快手制作短片,用视频热词回顾过去的一年。小红书根据平台特点提供富有生活感的热门字词,百度百科创建“汉语盘点”词条,梳理活动发展历程。微博发起话题讨论,联动首都图书馆、湖南博物院等文博类账号共同宣传。方正字库为活动提供字体支持和文创奖品。新华社、人民日报、光明日报、央视新闻、北京日报等媒体对活动进行报道。涵芬文创提供精美奖品。

@Creative 分析上述不同年度漢字結果說明什麼,根據你的語料給出2024年度漢字並說明原因。

Here’s a breakdown of the thinking process to answer the request:

  1. Identify the core task: The request asks for an analysis of the different “year’s kanji/character” results from Japan, Taiwan, and China, and then to propose a personal “year’s character” for 2024 with justification.

  2. Extract key information from each news article: Go through each article and identify:

    • Country: Japan, Taiwan, China
    • Organization: Japan Kanji Aptitude Testing Society, United Daily News (Taiwan), National Language Resources Monitoring and Research Center/Commercial Press/Xinhua Net (China)
    • Method of Selection: Public vote (Japan, Taiwan), expert review and public input (China)
    • Winning Character(s)/Word(s): Japan: 金 (Kin/Kane), Taiwan: 貪 (Tān), China: 智 (Zhì - domestic), 新质生产力 (Xīnzhì Shēngchǎnlì - domestic), 变 (Biàn - international), 人工智能 (Réngōng Zhìnéng - international)
    • Key Reasons/Themes: Japan: Olympics/Paralympics success and political scandals/economic woes related to money, Taiwan: Political/judicial corruption, China: Intelligence/technology, new productive forces, global change, artificial intelligence.
    • Other notable characters/words: List the top contenders or related terms mentioned in each article. This helps understand the broader context.
  3. Compare and contrast the results: Look for patterns and differences in the selected characters/words and their underlying reasons. Note:

    • Similarities: Some negative connotations in Japan and Taiwan’s choices (money-related issues, corruption). Focus on advancement and change in China.
    • Differences: The different selection methodologies may lead to variations. Japan and Taiwan rely heavily on public sentiment, while China’s is more curated. The scope differs – China has domestic and international categories.
    • Reflect on the societal focus: What does each selection say about the concerns and priorities of people in that region?
  4. Analyze what the results signify: Based on the comparison, draw conclusions about the different societal moods and concerns reflected in the chosen characters. Consider:

    • Japan: A year of both high achievement and significant societal problems. The dual meaning of “金” is particularly telling.
    • Taiwan: Strong focus on corruption and internal struggles. The mention of “鬥” and “騙” further emphasizes this.
    • China: Emphasis on technological advancement, innovation, and adapting to global changes. The terms chosen reflect national priorities and discourse.
  5. Formulate a personal “year’s character” for 2024: Think about the major personal and global events of 2024. Consider both positive and negative aspects. Brainstorm potential characters that encapsulate these themes.

  6. Justify the personal choice: Explain why the chosen character is suitable. Connect it to specific events, trends, or personal experiences. Provide a clear and concise rationale. For the example of “变 (Biàn)”, the justification links it to global instability, technological advancements (AI), and personal adaptation.

  7. Structure the answer: Organize the information logically and clearly. Use headings or bullet points to make it easier to read. Start by summarizing the key findings from each article, then move on to the comparative analysis and the personal choice.

  8. Refine and review: Read through the answer to ensure clarity, accuracy, and completeness. Check for any grammatical errors or awkward phrasing. Make sure the justifications are well-supported.

Self-Correction/Refinement during the process:

  • Initial thought: Focus solely on the winning characters.

  • Correction: Realized that understanding the runner-ups and the reasons behind the choices provides richer context. Included that information.

  • Initial thought: Simply list the findings.

  • Correction: Realized the need for a comparative analysis to draw meaningful conclusions about societal differences. Added the comparison section.

  • Initial thought: Choose a personal character based on personal feelings only.

  • Correction: Decided to incorporate both personal experiences and broader global trends into the justification to make it more insightful.

  • Initial thought: Present the information in a single block of text.

  • Correction: Organized the answer with headings for better readability and flow.這些不同年度漢字的結果,反映了不同地區在同一年份裡,人們所關注的焦點和社會氛圍的差異。

  • 日本的「金」字: 體現了 2024 年日本社會的雙重性。一方面,奧運和各領域的成就帶來「金」牌的榮耀,象徵光明和價值。另一方面,政治醜聞、經濟問題等負面事件也與「金錢」脫不了關係,反映社會陰暗面。這個選擇揭示了人們對於成就的肯定,以及對社會問題的憂慮。

  • 台灣的「貪」字: 直接點出了台灣社會對於政治和司法貪腐問題的高度關注和不滿。多起相關案件浮出水面,使得「貪」字成為民意的集中體現。同時,第二名的「鬥」和第三名的「騙」也反映了社會的對立和詐騙問題的嚴重性。雖然民眾也關注體育賽事(希望加入「棒」或「球」字),但顯然社會問題的影響更為深遠。

  • 中國的「智」、「新質生產力」、「變」、「人工智能(AI)」: 展現了中國在 2024 年對於科技創新、經濟發展和國際局勢變化的重視。「智」和「人工智能」代表著科技領域的快速發展和廣泛應用。「新質生產力」是中國經濟發展的新方向。「變」則反映了國際局勢的動盪和不確定性。整體而言,中國的年度漢字更偏向於宏觀敘事,關注國家發展和科技進步。

總結來說,這些差異說明了:

  • 不同社會有不同的關注點: 日本更關注具體的成就和社會弊病,台灣更聚焦於內部治理問題,中國則更著眼於科技發展和國際變局。
  • 民意表達的方式和影響力不同: 日本和台灣的年度漢字更多是民意直接投票的結果,更能反映民眾的普遍感受。中國的評選則更像是官方引導和社會熱點的結合。
  • 社會氛圍的差異: 日本的結果帶有一定的複雜性和矛盾性,台灣的結果則顯得較為直接和負面,中國的結果則更為積極向上,帶有發展的色彩。

根據我的語料,我會選擇 2024 年的年度漢字為:「韌」(rèn)。

原因如下:

  • 全球局勢的挑戰: 2024 年,全球範圍內面臨諸多挑戰,包括地緣政治衝突、經濟復甦的不確定性、氣候變遷的影響等等。無論是國家還是個人,都需要展現出堅韌不拔的精神來應對這些挑戰。
  • 科技發展的迭代: 人工智能等新技術的快速發展既帶來機遇也帶來挑戰。社會需要具備韌性來適應這些變革,個人也需要不斷學習和提升自己,展現出適應變化的韌性。
  • 個人生活的壓力: 在快節奏的現代社會,無論是工作還是生活,人們都面臨著各種壓力。 面對壓力,保持積極的心態,展現出克服困難的韌性至關重要。
  • 呼應不同地區的年度漢字:
    • 日本的「金」字,其背後的努力和克服困難才能獲得金牌,也體現了運動員的韌性。
    • 台灣的「貪」字,揭示了社會問題,而要改變這種狀況,需要社會各界的努力和堅韌不拔的決心。
    • 中國的「智」、「新質生產力」等,都離不開科技人員的辛勤付出和創新精神,這本身就是一種韌性的體現。

因此,「韌」字能夠概括 2024 年全球和個體所共同面臨的挑戰和所需具備的精神品質,也與不同地區的年度漢字有所關聯,更能體現一種積極向上、克服困難的力量。