“难道这竟可认为是孝吗?” 这是认为“有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔”不孝吗?是过头了抑或是不够呢? 个人认为这解释有些奇怪,求个解答。
Last edited by @suen 2024-08-13T07:12:13Z
馬曰:「孔子喻子夏,服勞、先食,汝謂此為孝乎?未孝也。承順父母顏色,乃為孝也。」 如何?
善哉。
都不是,孔子对孝的定义是善色,此句重点不在讨论服其劳和馔酒食是否该有底线或者上线,而在于善色难为。
所以,解释的复解应该是“(这类行为)不足以被称作孝,孝应该善色”